As classically British as they are timelessly stylish, Crown Northampton’s sneakers offer made-to-order levels of casualwear steez.